Các công tố viên cho biết hôm qua rằng William McDougall đã buồn bã khi bà Nguyễn Văn Mạnh 94 tuổi hát bằng tiếng Việt trong một căn phòng tại Trung tâm chăm sóc sức khỏe Palm Terrace ở Laguna Woods . Associated Press cho biết hai người đàn ông đang hồi phục sau phẫu thuật hông. McDougall lấy một dụng cụ y tế trong ngực và liên tục đánh vào đầu ông Ruan. Người cao tuổi Việt Nam đã chết khi nhập viện vào ngày 1 tháng 10.

Nếu bị kết án, McDougall sẽ phải đối mặt với 25 năm tù. Ông phải ra tòa ở Santa Ana ngày hôm nay. McDougall hiện đang bị giam giữ với bảo lãnh một triệu đô la.